Ci sono voluti il DARPA, le università, e aziende totalmente estranee al settore automobilistico per notare che se fossimo abbastanza svegli i veicoli autonomi si potrebbero creare adesso.
It took folks like DARPA, universities, and companies completely outside of the automotive industry to notice that if you were clever about it, autonomy could be done now.
Nel programma non ci sono oggetti che potrebbero creare quell'ombra.
There is no object in the program which could generate the shadow.
Potrebbero creare problemi per mio zio.
Could make problems for my uncle.
Se dovessero essere riunite, potrebbero creare un vampiro di potere tale da dominare il mondo.
If they become united again... they could make a vampire powerful enough to control the world.
Gli operai di New Ulm lavorano sodo e potrebbero creare un'opportunita' di cui questa compagnia dovrebbe approfittare.
The people of New Ulm are hardworking and they could create an opportunity that we should take advantage of.
Mentre alcuni steroidi potrebbero creare effetti negativi permanenti come voce crescente, calvizie, e la crescita di peli sul corpo, questo non è il caso con Anavar.
Whereas some steroids could cause irreparable side effects like deepening voice, baldness, and also the growth of body hair, this is not the instance with Anavar.
Cascante e piccoli busti potrebbero creare ansia per alcune femmine.
Drooping and small busts could create anxiety for some females.
Anche se PhenQ utilizza principi attivi a base di erbe, alcuni dei principi attivi potrebbero creare effetti negativi negativi, come irrequietezza, mal di testa, scioltezza delle viscere, e nausea o vomito.
Although PhenQ makes use of natural ingredients, a few of the formula could create adverse negative effects such as restlessness, migraines, diarrhea, and queasiness.
Cadenti e minuscoli seni potrebbero creare depressione clinica per alcune femmine.
Sagging and little busts could cause clinical depression for some ladies.
Ecco un fantastico esempio di ciò che i tuoi studenti potrebbero creare dopo aver analizzato "Lettera da un carcere di Birmingham".
Here is an awesome example of what your students could create after analyzing "Letter from a Birmingham Jail".
Potrebbero creare una struttura Burkus con questa sfera, creare un'arma che i Volge neanche si aspetterebbero.
They could work up a Burkus rig for this sphere, focus the energy, create a weapon the Volge wouldn't even see coming. We'd burn out the sphere.
In una tabella di prodotti si potrebbero creare i campi Nome prodotto, Codice prodotto e Prezzo.
In a products table you create fields for Product Name, Product ID, and Price.
Sebbene PhenQ fa uso di ingredienti naturali attivi, alcuni dei principi attivi potrebbero creare effetti negativi negativi, come irrequietezza, emicranie, scioltezza delle viscere, e nausea o vomito.
Although PhenQ makes use of all-natural active ingredients, some of the active ingredients might create negative negative effects such as uneasyness, migraines, looseness of the bowels, and nausea or vomiting.
Mentre alcune persone mangiano oli di pesce per la cataratta, gli occhi completamente asciutti, glaucoma e la degenerazione maculare legata all’età (AMD), una condizione davvero normale in persone anziane che potrebbero creare gravi problemi di vista.
While Some people take in fish oils for cataracts, completely dry eyes, glaucoma, and also age-related macular degeneration (AMD), a really normal condition in old people that could trigger serious view troubles.
Ci sono integratori che potrebbero creare problemi a una ragazza.
We put some performance supplements in there that could mess with you as a lady.
Potrebbero creare un congegno... e poi bombardare con quelle radiazioni quello che viene messo al suo interno... e farlo sparire.
They could build a device and whatever they put inside that device, they could blast it with that radiation... and it would go.
Invece di curarla, potrebbero creare una masso o un tumore.
Instead of curing you, they could form a mass or a tumor.
La paura di non essere in grado di soddisfare il proprio partner e la bassa autostima potrebbero creare un’ansia di prestazione causando disfunzione erettile.
Fear of not being able to gratify their partner and low self-confidence could lead to performance anxiety induced erectile dysfunction.
Questi soldi potrebbero creare posti di lavoro per una madre single o uno studente appena diplomato.
This money is a job we could be giving to a single mother or a student just out of school.
Le folle potrebbero creare dei problemi.
Would Park sit back and watch while we snatch up those lands?
Ancora ci contestano le bombe antiuragano, ma i danni collaterali che i tornado potrebbero creare sarebbero peggiori di quelli delle stesse bombe.
You know, we're still getting crap for bombs in the tornado, but the collateral damage that the tornadoes made themselves was worse than anything the bombs could have done.
Se gli ibridi potessero emettere degli impulsi elettromagnetici abbastanza potenti, potrebbero creare un buco termico nelle mie scansioni.
If the hybrids could emit an EMP powerful enough, they could create a thermal hole in my sat-scans.
Qui è un esempio del tipo di lavoro gli studenti potrebbero creare come alternativa ad una relazione scritta.
Here is an example of the type of work the students could create as an alternative to a written report.
Gli studenti potrebbero creare una terza colonna di celle sulle realtà della Cina sotto Mao.
Students could create a third column of cells about the realities of China under Mao.
Anche la maggior parte di loro hanno caffeina e anche i vari altri energizzanti che potrebbero creare un altro problema per parecchie signore.
Even many of them consist of caffeine and also the various other stimulants that could cause one more problem for numerous ladies.
Sto solo dicendo che se prendessero tutti i soldi spesi per fare un film decente su Hulk, probabilmente potrebbero creare un Hulk in carne e ossa.
All I'm saying is, if they took all the money they spent trying to make a decent Hulk movie, they could probably just make an actual Hulk.
Cedimenti e piccoli busti potrebbero creare depressione per alcune signore.
Sagging and little busts could create depression for some ladies.
Cedimenti e anche piccoli busti potrebbero creare depressione clinica per alcune signore.
Sagging and also little busts could create clinical depression for some ladies.
Anche se PhenQ utilizza principi attivi naturali, alcuni dei principi attivi potrebbero creare effetti negativi sfavorevoli come irrequietezza, le frustrazioni, diarrea e nausea.
Although PhenQ uses natural active ingredients, some of the active ingredients might create unfavorable adverse effects such as uneasyness, frustrations, diarrhea, and nausea.
Inoltre, gli studenti potrebbero creare uno storyboard che si concentra sulla nave St. Louis.
In addition, students could create a storyboard that focuses on the ship the St. Louis.
Ad esempio, gli hacker online potrebbero creare dei siti web che attivano automaticamente l'installazione di estensioni dannose.
For instance, online hackers may create websites that automatically trigger the installation of malicious extensions.
Cadenti e anche piccoli busti potrebbero creare ansia per alcune donne.
Sagging and little breasts could create depression for some females.
Gli assistenti devono astenersi dall'intrattenere attività esterne che potrebbero creare un conflitto d'interesse.
The assistants have to avoid external activities that may create a conflict of interest.
Queste soluzioni potrebbero creare qualche problema.
Those solutions could create some troubles.
Tali divergenze, unitamente alla mancanza di una siffatta legislazione in alcuni Stati membri, potrebbero creare inutili ostacoli agli scambi e distorsioni della concorrenza nell'ambito del mercato interno.
Such disparities, together with the absence of such legislation in some Member States, would be liable to create unnecessary barriers to trade and distortion of competition within the internal market.
Ecco un esempio di cosa potrebbero creare:
Here’s an example of what they could create:
Queste nuove attività potrebbero creare figure professionali inedite e aprire nuovi mercati.
These new activities could create new types of jobs and open new markets.
Dispositivi USB basati su versioni precedenti alla specifica USB potrebbero creare dispositivi "fantasma", che appaiono quando il dispositivo è collegato e scompaiono quando è scollegato.
USB devices based on earlier versions of the USB specification may create ghost devices which appear when the device is connected, and then disappear when the device is disconnected.
Tale aumento rappresenta un'opportunità di crescita economica e di creazione di posti di lavoro: la Commissione ritiene che entro il 2030 si potrebbero creare tra i 110 000 e i 165 000 nuovi posti di lavoro.
This growth is an opportunity for economic growth and more jobs: the Commission has estimated that by 2030 between 110 000 and 165 000 new jobs can be created in ports.
Poiché le modalità di attacco variano costantemente, utenti malintenzionati potrebbero creare siti Web ingannevoli utilizzando mezzi diversi da quelli descritti in questo articolo.
Because attacks change constantly, malicious users could create spoofed Web sites by using means other than those that are described here.
Anche gran parte di essi includono la caffeina ei vari altri stimolanti che potrebbero creare un altro problema per molte femmine.
Even much of them include caffeine and the various other stimulants that could create another issue for several females.
Un nuovissimo studio (Empirica, marzo 2013), le cui cifre non sono state ancora pubblicate, indica che entro il 2015 si potrebbero creare in Europa fino a 864 000 posti di lavoro digitali.
According to brand new, as yet unpublished figures (Empirica, March 2013), the number of digital jobs that will be created in Europe by 2015 could be as high as 864 000.
Gli studenti potrebbero creare un secondo diagramma di spider che mostra come l'India è stata in grado di ottenere l'indipendenza.
Students could create a second spider chart that shows how India was able to gain independence.
Attività estesa Gli studenti potrebbero creare ulteriori esempi di cambiamenti politici avvenuti a seguito di ragione.
Students could create additional examples of political changes that happened as a result of reason.
L'accordo generale di pace per il Sudan, firmato nel 2005, alla fine era molto meno generale di quanto si credesse, anzi le sue misure potrebbero creare le condizioni per un ritorno alla guerra totale, tra nord e sud.
The comprehensive peace agreement for Sudan signed in 2005 turned out to be less comprehensive than envisaged, and its provisions may yet bear the seeds of a full-scale return to war between north and south.
Immaginate cosa queste comunità creative potrebbero creare, e quanto precise sarebbero le loro soluzioni, se avessero le infrastrutture di base dove potersi inserire.
Now imagine what these already ingenious communities could create themselves, and how highly particular their solutions would be, if they were given the basic infrastructures that they could tap into.
Quindi, quali nuove proteine con nuove funzioni potrebbero creare e magari usare i nostri organismi semisintetici?
So what sort of new proteins with new types of functions could our semisynthetic organisms make and maybe even use?
2.3084008693695s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It took folks like DARPA, universities, and companies completely outside of the automotive industry to notice that if you were clever about it, autonomy could be done now. 